FANDOM


Don't just copy and paste
This article contains a fan translation. Please give credit to the translator if it is used elsewhere.

A Song Magic sung by Claire when she still worked for Tenba, which has the effect of rendering its target completely immobile.

It was used by Claire to seize a runaway woman she was sent to capture.

EXEC_HYMME_CLOSSPHERE/.
At1-Claire Information
AlbumAr tonelico Hymmnos Musical: Claire ~Promise of the Breeze~

Ar tonelico Hymmnos Musical Vocal Best ~Claire & Spica~

SingerYuuko Ishibashi
ComposerTakashige Inagaki
ArrangerTakashige Inagaki
LyricsAkira Tsuchiya
CharacterClaire
Translated Byaquagon


Lyrics

Wee wol ga rana syast sphilar guatrz
Wee wol ga rana syast sphilar guatrz
Entrust yourself to the rage, and run off...!

Zahha sos khal hartes near lir
Zahha sos khal hartes near lir
Run to protect the light of the beloved life!

gott gyas getrra spiritum beja sol ciel
gott gyas getrra spiritum beja sol ciel
Disappear, evil souls! Vanish, ones that undermine this world!

Zahha sos khal clyncye innna mea
Zahha sos khal clyncye innna mea
Run to protect the purity of my heart!

gott gyas getrra spiritum beja yehah
gott gyas getrra spiritum beja yehah
Disappear, evil souls! Vanish, ones that undermine the happiness!

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.