Revolving Hearts ~ Connected Times

Opening to the Hymmnos Musical Claire ~Promise of the Breeze~ album. It serves as an introduction to the story the drama album tells, and its themes of love and trust.

Lyrics
Wee yea ra paul an yor ieeya wasara noce. Wee yea ra paul an yor ieeya wasara noce. I want to feel the land of abundant hope together with you

Fou paks ra hymme an yor yehah. Fou paks ra hymme an yor yehah. Excited, from now onwards, I shall craft happiness for you

hymme an yor. hymme an yor. I will sing together with you!

Fou num ra an iem hymmnos hymme mea. Fou num ra an iem hymmnos hymme mea. Feeling nothing, I shall sing together with my song now

Ma num ra hymme yor sarla nene enesse? Ma num ra hymme yor sarla nene enesse? Feeling nothing, I ask "what emotions you crafted into your song?"

hymme an yor. hymme an yor. ともに謳おう！ I will sing together with you!

数多の風　過ぎ去りし日々を amata no kaze sugisarishi hibi o Many winds pass through here, and everyday

優しく抱き　揺れる　葉の先に　乗せ yasashiku daki yureru ha no saki ni nose they wrap gently the trembling leaves they have carried

Xl lapo yor.. Xl lapo yor.. Since I met you...

愛しいあの笑顔（仰いで） aishii ano egao (aoide) Looking (up) to that dear smile

いつか来る　出逢いの刻　信じて itsuka kuru deai no toki shinjite I believe that, someday, the time of our encounter will come

Frawrle. Was yea ra hymme mea an yor pomb frawr dor. Frawrle. Was yea ra hymme mea an yor pomb frawr dor. In the spring. I will be happy to sing with you in the vivid flower fields.

Lirle, Was yea ra vit an yor lir papana an nooge. Lirle, Was yea ra vit an yor lir papana an nooge. In the summer, I will be happy to sleep with you and the rain of light.

Ptrapile, Was yea ra pakz an yor dornpica didalia. Ptrapile, Was yea ra pakz an yor dornpica didalia. In the autumn, I will be happy to share with you the large fruits that fall from the trees.

Quivale, Was paks ra hartes fayra yatse wael... Quivale, Was paks ra hartes fayra yatse wael... In the winter, I will whisper my love to you in the warm light of a fireplace...