ARM Backup/Ar Portal translation/Firefly Alley Citizen's BBS



This section was devoted to the thoughts that the series' Director, Akira Tsuchiya, had during the development process of Ar tonelico I, and about his feelings before, during, and after Ar tonelico I's release. Producer Kawauchi also wrote some of the entries here.

Please, click on the issue number you wish to read:


 * Issue #1: Something Worthy of Celebration! (Published on 2005)
 * Issue #2: Marie, Elie and Anise - Rumors of the Gentle Breeze (Published on 05/10/2005)
 * Issue #3: About the Setting of Ar tonelico, [Sol Ciel] (Published 21/10/2005)
 * Issue #4: Presentation of the Ar tonelico Cast (Published on 11/11/2005)
 * Issue #5: Feelings towards the Singers - Haruka Shimotsuki Ver. (Published on 02/12/2005)
 * Issue #6: Feelings towards the Singers - Akiko Shikata Ver. (Published on 16/12/2005)
 * Issue #7: Feelings towards the Singers - Noriko Mitose Ver. (Published on 22/12/2005)
 * Issue #8: Feelings towards the Singers - Yuko Ishibashi Ver. (Published on 29/12/2005)
 * Issue #9: About the Recording of a Certain Song (Published on 06/01/2006)
 * Issue #10: Pickiness about the Fantasy-like [Magic] outlook of Ar tonelico (Published on 13/01/2006)
 * Issue #11: Media Link, and Gratitude (Published on 20/01/2006)
 * Issue #12: Celebration! Ar tonelico has been released! (Published on 27/01/2006)
 * Issue #13: This contains all of the gratitude I have for everyone that accepted to play Ar tonelico (Published on 21/02/2006)
 * Issue #14: The Citizen's BBS will still continue! Review of the related merchandise (Published on 01/03/2006)
 * Issue #15: (Creation Materials 1) Lecture about Decoding [Singing Hill ~Harmonics EOLIA~] (Published on 24/03/2006)
 * Issue #16: (Creation Materials 2) The Feelings I Entrusted to the Life Extending Agent Scene (Published on 07/04/2006)
 * Issue #17: (Creation Materials 3) Report of the Results of the Phase 2 Enquete ~Vol. 1~ (Published on 21/04/2006)
 * Issue #18: (Creation Materials 4) The Underside of the Underside of the Hymmnos Language ~Secrets of the Work~ (Published on 28/04/2006)
 * Issue #19: (Creation Materials 5) A little secret about one of the SD Images (Published on 01/05/2006)
 * Issue #20: (Creation Materials 6) Report of the Results of the Phase 2 Enquete ~Vol. 2~ (Published on 26/05/2006)
 * Issue #21: (Creation Materials 7) Report of the Results of the Phase 2 Enquete ~Vol. 3~ (Published on 16/06/2006)
 * Issue #22: (Creation Materials 8) Report of the Results of the Phase 2 Enquete ~Final Vol.~ (Published on 2006)
 * Issue #23: About the Plans for Developments After Ar tonelico (Published on 2006)
 * Final Issue: About the Plans for Developments After Ar tonelico ~Part 2~ (21/07/2006)